Resultats de cerca

Vuelta al mundo en bicicleta | Joseba Etxebarria | Voice project | Derechos Humanos | Cicloturismo | Human Gallery | Africa en bicicleta| Asia en bicicleta | America en bicicleta | Europa en bicicleta | Oceania en bicicleta | Información de viaje | Proyecto | Cicloviajero | Orbea | Rutas en bicicleta por el mundo CAP AL SUD TORNADA AL MÓN EN BICICLETA COM NEIX EL PROJECTE A tothom li arriba aquell moment en què inicia un procés de transformació personal. A mi em va passar amb quaranta-tres anys i una gran motxilla sobre les espatlles. Saturat d'una vida pastada per les injustícies, de veure com l'abundància de les nacions més avançades augmenta gràcies a les mancances de les més pobres, decideixo dedicar-me un temps i emprenent un viatge que em portaria a caminar Espanya durant més de quatre mesos i mig . Abans de finalitzar el periple, prenc la decisió irrevocable de deixar de treballar per un salari i començar a fer-ho per un somni: el canvi. El 22 de maig de 2010 inici a Vitòria-Gasteiz la volta al món amb bicicleta. La intenció és fer-ho prou a poc a poc per donar-me temps a recollir els somnis de la infància i conviure amb aquelles persones que el món ha oblidat. QUÈ FEM Davant del lent i profund dolor que produeix la misèria, només hi caben la fugida o el compromís. Jo vaig optar pel segon, encara entenent que per això hauria de ficar els dits a les seves ferides. El projecte fa per defensar el dret a la vida, la igualtat i la llibertat de les persones. LLEGIR LES NOTÍCIES PER QUÈ EN BICICLETA Aquesta em permet arribar-hi amb la mateixa humilitat que ells m'obren les portes de casa seva per compartir la seva vida, la seva història. La bicicleta m'ofereix l'espai i el temps necessaris per assimilar diàriament allò viscut. Amb ella visc a la velocitat que marca la vida. CANAL YOUTUBE FINANÇAMENT No compto amb sponsors que em cobreixin les despeses bàsiques del viatge, com els visats, les reparacions a la bicicleta i almenys un dinar al dia . La participació d'amics i seguidors mitjançant algunes donacions, compra de fotografies i productes de la botiga d'aquesta web, és el que em permet continuar avançant de mica en mica. PARTICIPACIÓ Hi ha diferents opcions per participar en el projecte i ni de bon tros totes són econòmiques. A l'apartat com donar suport al projecte detallo cadascuna i els passos a seguir en base a la decisió que cadascú prengui. El temps és important, així que t'agraeixo molt el que dediquis a aquest apartat. LLEGIR LES NOTÍCIES APOYO Si bé és cert que la fotografia m'ha acostat milers de persones, és la humilitat la que ens permet conèixer-nos. Intento que la meva fotografia transmeti la situació en què es troben milions de persones. Sempre sota el més absolut respecte. RUTA SEGUIDA ENLLAÇA A LES NOTÍCIES ESPANYA FRANÇA ITÀLIA ESLOVÈNIA CROÀCIA BÒSNIA I HERZEGOVINA MACEDÒNIA GRÈCIA VIETNAM MARROC TURQUIA L'ÍNDIA NEPAL XINA LAOS SAHARA OCCIDENTAL MAURITÀNIA SENEGAL GÀMBIA MONTENEGRE TAILÀNDIA GUINEA BISSAU ALBÀNIA CAMBOIA GUINEA SERRA LLEONA LIBÈRIA COLÒMBIA EQUADOR COSTA DE MARFIL CAMBOIA MÈXIC GUATEMALA EL SALVADOR PERÚ CAMBOIA CAMBOIA CAMBOIA CAMBOIA HONDURES CAMBOIA CANAL YOUTUBE Tu suscripción al canal de YouTube es de gran ayuda para el proyecto Voice. VEURE PROJECTE

Web oficial del fotógrafo humanitario Joseba Etxebarria. Luego de completar la vuelta al mundo en bicicleta, en 2017 funda Human Gallery en Camboya, un espacio donde comparte su trabajo a la vez que financia el proyecto de educación infantil "Alas para el futuro". FOTOGRAFIA DOCUMENTAL FOTOGRAFIA DOCUMENTAL "Que bo saber que els peus mai s'aturen, que les lluites són passions i els somnis la reivindicació del que som". HUMANITÀRIA | RETRAT DE VIATGE HUMANITÀRIA | RETRAT DE VIATGE Encara no hi ha entrades en aquest idioma Un cop publicades les entrades, les veuràs aquí. Si bé és cert que la fotografia m'ha acostat milers de persones, és la humilitat la que ens permet conèixer-nos. Intento que la meva fotografia transmeti la situació en què es troben milions de persones. Sempre sota el més absolut respecte. Si bé és cert que la fotografia m'ha acostat milers de persones, és la humilitat la que ens permet conèixer-nos. Intento que la meva fotografia transmeti la situació en què es troben milions de persones. Sempre sota el més absolut respecte. MÉS INFORMACIÓ HUMANITÀRIA | RETRAT DE VIATGE Si bé és cert que la fotografia m'ha acostat milers de persones, és la humilitat la que ens permet conèixer-nos. Intento que la meva fotografia transmeti la situació en què es troben milions de persones. Sempre sota el més absolut respecte. MÉS INFORMACIÓ FOTOGRAFIA DOCUMENTAL FOTOGRAFIA DOCUMENTAL "Que bo saber que els peus mai s'aturen, que les lluites són passions i els somnis la reivindicació del que som". HUMANITÀRIA | RETRAT DE VIATGE HUMANITÀRIA | RETRAT DE VIATGE Encara no hi ha entrades en aquest idioma Un cop publicades les entrades, les veuràs aquí. Si bé és cert que la fotografia m'ha acostat milers de persones, és la humilitat la que ens permet conèixer-nos. Intento que la meva fotografia transmeti la situació en què es troben milions de persones. Sempre sota el més absolut respecte. Si bé és cert que la fotografia m'ha acostat milers de persones, és la humilitat la que ens permet conèixer-nos. Intento que la meva fotografia transmeti la situació en què es troben milions de persones. Sempre sota el més absolut respecte. MÉS INFORMACIÓ MÉS INFORMACIÓ HUMANITÀRIA | RETRAT DE VIATGE Si bé és cert que la fotografia m'ha acostat milers de persones, és la humilitat la que ens permet conèixer-nos. Intento que la meva fotografia transmeti la situació en què es troben milions de persones. Sempre sota el més absolut respecte. FOTOGRAFIA DOCUMENTAL FOTOGRAFIA DOCUMENTAL "Que bo saber que els peus mai s'aturen, que les lluites són passions i els somnis la reivindicació del que som". HUMANITÀRIA | RETRAT DE VIATGE PROJECTE A CAMBODJA EDUCACIÓ INFANTIL Human Gallery gestiona i finança el projecte gràcies a la venda de les fotografies exposades a la galeria, també a la venda en aquesta web, ia les donacions rebudes. VEURE PROJECTE HUMANITÀRIA | RETRAT DE VIATGE PROJECTE A CAMBODJA EDUCACIÓ INFANTIL Human Gallery gestiona i finança el projecte gràcies a la venda de les fotografies exposades a la galeria, també a la venda en aquesta web, ia les donacions rebudes. VEURE PROJECTE HUMANITÀRIA | RETRAT DE VIATGE Si bé és cert que la fotografia m'ha acostat milers de persones, és la humilitat la que ens permet conèixer-nos. Intento que la meva fotografia transmeti la situació en què es troben milions de persones. Sempre sota el més absolut respecte.

Enlaces destacados a Joseba Etxebarria Photography. Crónicas y noticias de la vuelta al mundo en bicicleta. Venta de fotografías. Portfolio. FOTOGRAFIA NOTÍCIES BOTIGA CONTACTE COM DONAR SUPORT FES UNA DONACIÓ HUMAN GALLERY HUMAN PLUS PROJECTE EDUCACIÓ INFANTIL

Cómo apoyar el proyecto del fotógrafo humanitario Joseba Etxebarria | Venta de fotografías | Donaciones | Entrevistas | Reportajes | Iniciativas. SUPORT PARTICIPA EN ELS PROJECTES UN PROJECTE DE VIDA Em dic Joseba Etxebarria, sóc fotògraf humanitari i activista pels Drets Humans. L'any 2010 vaig iniciar a Espanya la volta món amb bicicleta amb un projecte personal a favor dels Drets Humans, i ho vaig finalitzar a Lima, Perú, el maig de 2022. Aquest consistia a arribar fins a aquesta gent que el món ha oblidat, conviure amb ells durant un temps i, a través d'aquesta web i sota el més absolut respecte, donar a conèixer la seva situació. Una àrdua però màgica tasca . El 2017 fundo Human Gallery , un espai amb la clara finalitat de donar veu als "sense veu", a més de recolzar la educació infantil a la Comunitat de Banan, província de Battambang, Cambodja . La venda de fotografies online a través d'aquesta web o personalment a Human Gallery , a més de les donacions , ens ajuden a seguir avançant amb tots dos projectes, però hi ha altres opcions per recolzar o col·laborar amb nosaltres sense arribar a ser econòmiques, i en aquesta secció les detallo. COMPRA DE FOTOGRAFIES Les fotografies, a més d'acompanyar-te a casa teva i fer-me feliç per això, destinen el vint per cent de l'import a donar suport a un grup de nens i nenes amb la seva educació escolar a través del projecte Ales per al futur . Com sempre dic, "cada fotografia venuda no només genera consciència, també ajuda els altres i impulsa el projecte". Quan prems sobre qualsevol de les fotografies del portfoli , aquesta detalla el nom de la persona i país, si la fotografia està a la venda o no, el preu, les mides disponibles i també si la història que hi ha al darrere està publicada a la secció de notícies . Un cop lliurat el material escolar que deriva de la compra de la teva fotografia, t'enviaré per correu una contrasenya perquè puguis accedir quan vulguis a HUMAN Plus , un espai exclusiu on coneixeràs el nen o la nena que ha rebut la teva ajuda. Si decideixes recolzar-nos amb aquesta opció, segueix aquests passos: 1r Accedeix al portfoli . 2n Visita les col·leccions publicades. 3r Tria la teva fotografia i anota la referència [Títol] 4t Escriu-me un correu amb la referència de la fotografia (nom de la foto), col·lecció a la qual pertany i mides. * El pagament de les fotografies es fa mitjançant transferència bancària. ABA BANK (Advance Bank of Àsia) Núm. de compte: 004414695 Codi SWIFT: ABAAKHPP DATOS TRANSFERENCIA VEURE PORTFOLI DONACIÓ PROGRAMA DE EDUCACIÓN CAMBOYA Si no pots comprar una fotografia perquè no disposes d'un espai on col·locar-la -ha passat alguna vegada- però vols donar suport al projecte i veus a la donació una bona opció, t'estaré igualment agraït. Hi ha dues maneres de fer la teva donació: Transferència bancària o a través de PAYPAL . * Si vols que la teva donació la destinem íntegrament al projecte d'educació escolar "Ales per al Futur" , indica-ho en la raó de la donació i així ho farem. Si no indiqueu el destí de la vostra donació, aquesta es destinarà al projecte general d'Human Gallery: impressió de noves fotografies, millores de la galeria i despeses de desplaçaments fins a la Comunitat on treballem amb el projecte d'educació infantil, mai no el destinarem a salaris o altres interessos personals. Si bé és cert que la fotografia m'ha acostat milers de persones, és la humilitat la que ens permet conèixer-nos. Intento que la meva fotografia transmeti la situació en què es troben milions de persones. Sempre sota el més absolut respecte. APOYO PROYECTO VOICE Si por la razón que sea no quieres o no puedes comprar una fotografía, pero quieres apoyar directamente el proyecto Voice de vuelta al mundo, y ves en la donación una buena opción, te estaré igualmente agradecido. Si quieres apoyar económicamente el proyecto Voice , puedes hacerlo mediante una de estas opciones: - Enviando tu apoyo a través de TransferGo . Con esta opción tu apoyo llega íntegro en pocos minutos (indica que el propósito del apoyo es el proyecto Voice). - Realizando una transferencia directamente a la cuenta detallada aquí (indica que el propósito del apoyo es el proyecto Voice) . Si treballes en un mitjà de comunicació, revista documental o de viatges i creus que la meva feina o experiència al camp humanitari pot ser d'interès per als teus lectors, contacta amb mi i segur que arribem a un acord de col·laboració puntual o periòdica. CONTACTA'M COL·LABORACIÓ PREMSA ENTREVISTA O REPORTATGE Si treballes en un mitjà de comunicació, administres una web documental o de viatges, de fotografia o en alguna ong, i creus que una entrevista o reportatge pot ser d'interès pels teus lectors, no dubtis a contactar-me perquè segur que fem alguna cosa. CONTACTA'M COMPARTIR La majoria comptem amb un correu electrònic, perfil a Facebook, Instagram o Twiter entre altres xarxes socials. Estaria molt bé si comparteixes amb els teus familiars i amics els projectes, la web o la publicació del bloc, puntualment o periòdicament. XARXES SOCIALS Admeto que aquestes no són del meu gust, per això he començat a utilitzar-les principalment com a enllaç a la web per a aquells que no hi estan subscrits i no els arriben les actualitzacions, però pots seguir-nos i participar-hi.

Haz una donación para ayudarnos a seguir adelante con el programa de educación infantil "Alas para el futuro" en Camboya. Todas las fotografías tomadas por el fotógrafo humanitario Joseba Etxebarria, a la venta en esta web, destinan el 20% de su venta a nuestro programa de educación infantil. DONACIÓN & PAGO DE FOTOGRAFÍAS DONATION & PAYMENT OF PHOTOGRAPHS TRANSFERENCIA BANCARIA BANK TRANSFER Titular de la cuenta | Account holder JOSEBA KOLDOBIKA ECHEVARRIA CANO Banco | Bank ABA BANK ( Advance Bank of Asia) Número de cuenta | Account number 004414695 Código SWIFT | SWIFT code ABAAKHPP Teléfono | Phone (+855) 96 284 0426 TransferGo * A través de TransferGo la donación llega íntegra a la cuenta, en pocos minutos y sin comisiones. * Through TransferGo the donation arrives in full to the account, in just a few minutes and without fees. * Las donaciones recibidas se destinan íntegramente a cubrir los gastos de escolarización de los niños y niñas beneficiarias de nuestro programa de educación infantil en Camboya Alas para el futuro . * The donations received are used entirely to cover the school expenses of the children who are beneficiaries of our early childhood education program in Cambodia Wings for the future .

Creamos el logotipo que necesitas para tu marca y completamos tu imagen corporativa. DISSENY GRÀFIC IMATGE CORPORATIVA Som un estudi especialitzat en la creació de logotips. Realitzem un exhaustiu estudi per oferir-te la imatge que millor defineixi la teva idea. Preparat per començar el teu nou projecte o millorar el ja existent? Escriu-nos a través del contacte de la web i comparteix-nos la teva idea.

Galería de arte fundada por el fotógrafo humanitario Joseba Etxebarria en la ciudad de Battambang, Camboya | Fotografía documental | Fotografía humanitaria | Retrato de viaje | Vuelta al mundo en bicicleta | Exposición permanente de fotografía | Battambang | Joseba Etxebarria Photography HUMAN GALLERY GALERIA D'ART | FOTOGRAFIA El 2015, el fotògraf humanitari Joseba Etxebarria s'instal·la a Cambodja conscient del seu grau de responsabilitat amb els "sense veu", especialment amb els nens que, com ell, han patit abús sexual. Convençut que disposa de les eines necessàries per crear un espai amb poder d'inspiració al canvi, el 15 de juny de 2017 funda Human Gallery a la ciutat de Battambang , un lloc màgic on comparteix la seva feina, a més de les històries humanes que hi ha darrere de les fotografies exposades. Human Gallery recull moltes de les fotografies preses per Joseba durant la seva volta al món amb bicicleta contra l'incompliment dels Drets Humans (2010-2022) . Cada fotografia exposada a la galeria no només genera consciència, també ajuda els altres i impulsa el projecte. * La galeria finança l'educació de diversos nens i nenes de la Comunitat de Banan, província de Battambang, a través del seu projecte "Ales per al futur", gràcies al 20% de la venda de les fotografies exposades oa la venda també a aquesta web. Human Gallery exponía muchas de las fotografías tomadas por Joseba durante su vuelta al mundo en bicicleta con el proyecto Voice , iniciada en España en el año 2010 . Cada fotografía expuesta en esta web no solo genera conciencia, también ayuda a otros e impulsa los proyectos. * La galería gestionaba y financiaba el proyecto Alas para el futuro , a través del cuál protegemos y cubrimos la educación de un total de siete niñas y dos niños de la provincia de Battambang, en Camboya. Desde el cierre de Human Gallery el 24 de agosto de 2025, es Joseba quien se ha hecho cargo de la gestión y financiación del proyecto Alas para el futuro. Es gracias al 50% de la venta de las fotografías expuestas en el porfolio de esta web, así como las donaciones recibidas, que el programa de educación se mantiene activo . HORARI D'OBERTURA De dilluns a dissabte 9:00 a 13:00 i 15:00 a 18 :00 Diumenge tancat Pots escriure la teva opinió a TripAdvisor o Google sobre la teva visita a Human Gallery o llegir les dels altres viatgers. SALA PRINCIPAL És a la sala principal de la galeria on el fotògraf rep els visitants i els explica el perquè i com dels seus projectes. On comparteix les històries que guarden les fotos. ESPAI INFORMATIU Entre les dues primeres sales, un petit racó acull diverses fotografies i textos explicatius sobre la volta al món de Joseba. PLANTA SUPERIOR La majoria de les visites són de viatgers que arriben cansats des dels famosos temples d'Angkor Wat a Siem Reap i la galeria té en compte aquest detall. ESPAI INFORMATIU Un altre petit espai que ofereix informació sobre el projecte de tornada al món de Joseba. En aquest cas, es mostren diferents reportatges a la premsa escrita i la ruta seguida. LES FOTOGRAFIES Les fotografies de grans dimensions pengen de cadenes que pretenen simbolitzar l'esclavitud moderna a què estan sotmesos milions d'humans. LA BENVINGUDA És important que els visitants se sentin còmodes, relaxats, i la galeria els ofereix un got del típic vi d'arròs cambodjà. És la nostra benvinguda.

Preguntas frecuentes e historia del fotógrafo Joseba Etxebarria. JOSEBA ETXEBARRIA HISTÒRIA I FAQ QUI VAIG VAIR La Infància . Arribava a una família nombrosa de classe mitjana el 10 de febrer del 1965, el sisè de vuit germans. Abans ho havien fet Angel, Ana, Marisol, Iñaki i Merche, Zuriñe i Ander arribarien després. Els meus pares, Plácido i Maria Angeles, 'Placi' i 'Angelita' per als amics. Dues persones amb forta i molt diferent personalitat, però amb alguna cosa en comú: gent lluitadora. Segons els meus germans grans, vaig ser un nadó que cridava l'atenció per com estava de grassonet. La Infància . Aquesta etapa va ser convulsa. Els desajustos a la família i el començament dels abusos sexuals van començar a fer efecte en algú que no entenia el que estava succeint. ● Recordo força bé aquesta etapa de la meva vida i em serveix per entendre perfectament el drama que viuen molts nens i nenes -massa ja- amb els que convisc durant el viatge. L'Adolescència . La separació dels meus pares, sumada a la mort primerenca (53), van donar pas a un desajust en els estudis i una rebel·lia mal encarrilada, però prou necessària per posar fi als abusos patits durant anys per qui en el passat havia decidit exercir de padrí arribat el moment. ● Recordo aquesta etapa més del que voldria i treballo diàriament perquè segueixi sense afectar-me personalment. Em serveix per entendre la situació de molts xavals i la seva rebel·lia. La terra utilitzar, principalment, per fer-los veure la importància de les formes a l'hora de prendre una decisió a aquesta edat. La Joventut . Com en altres casos, va ser un cúmul d'errors. Potser no quant a idees, però sí en la continuïtat de les formes. Tenia clar el que necessitava fer, però no disposava ni de la valentia ni dels mitjans per fer-ho. I encara sort que no vaig poder fer el pas en aquell moment. ● Aquesta etapa em serveix ara per diferenciar i entendre els temps, ser pacient amb aquests i mantenir el meu propòsit. L'adultesa, primera etapa . Aquí, per no variar, vaig continuar cometent errors, amb l'agreujant que ja era capaç de diferenciar els de pes dels comuns. El naixement de Unai , el meu primer amor, va donar pas a aquest primer gran error que patirien altres: un matrimoni sense amor. Separació i divorci després de dotze anys de relació. Seguia a coll amb els meus errors. ● Aquesta etapa em serveix des de fa anys per entendre que, encara que de vegades faci mal, s'ha de cedir l'espai als qui, equivocats o no, tenen la necessitat de posar en pràctica les seves decisions. També per avergonyir-me prou davant els que s'han vist afectats pels meus errors no comuns. L'adultesa, segona etapa . Va ser en aquesta, ja amb quaranta-cinc anys, quan decideixo fer el gran pas i intentar fer, dins de les meves possibilitats però amb l'experiència d'una vida gens senzilla, perquè les necessitats i els drets d'altres almenys siguin tinguts en compte. En aquesta etapa arriba el naixement de Iker , a qui literalment em roben de les mans. El meu segon gran amor i raó per seguir amb més convicció i força amb aquesta lluita pacífica. ● Aquesta etapa, juntament amb les anteriors, em serveixen per ser qui sóc. "La fotografia m'ha acostat milers de persones, però la humilitat ens ha permès conèixer-nos". JOSEBA ETXEBARRIA FOTÒGRAF HUMANITARI CONTACTA'M QUI SÓC Sóc qui es veu ia qui es llegeix aquesta web. Algú amb total convicció i respecte pel que fa. Una persona tranquil·la, en constant aprenentatge, que fa diàriament per mantenir la seva passió, lleialtat i honestedat. Algú nascut dels errors propis. Sóc algú que intenta que el seu treball expliqui una història real, que en molts casos danya el cor però reactiva l'ànima. Algú que se sent bé connectant persones de dispars racons del planeta. Algú que necessita escoltar que segueix havent-hi humans fent per altres humans. Algú amb l'obligació de recordar que hi ha persones a qui realment se'ls ha donat l'esquena. Sóc algú a qui li agrada parlar de la vida, la que es viu des de la mateixa altura que altres. Des que prengui la decisió d'iniciar aquesta lluita pacífica, la meva càmera de fotos i la meva bicicleta s'han convertit en les meves companyes de viatge, la meva tenda de campanya a casa meva i aquelles persones que ni tan sols compten per avaluar la misèria de què formen part , en el meu propòsit. PREGUNTAS FRECUENTES FAQ ¿Cuántos países has visitado? De momento son noventa y siete los países que he visitado en mis diferentes viajes. A muchos he repetido la visita. Hasta la fecha (mayo de 2022) he llegado en bicicleta a treinta y cinco de ellos. ¿Estudiaste fotografía? Realicé tres cursos de iniciación con tres fotógrafos pero no estudié fotografía. Soy autodidacta. ¿Cuándo te iniciaste y por qué? La verdad es que mi relación con la fotografía comenzó de una forma un tanto rara. Era algo que ni me había planteado. Comenzó cuando David, un amigo, se compró una nueva cámara. Él era un apasionado de la fotografía y posterior revelado, y pronto me contagié de su pasión. Me compré la misma cámara que él, una Nikon FG20. Puede que en los inicios utilizara la fotografía para sosegar los duros años de mi niñez y adolescencia porque me aportaba tranquilidad. Lo que sí tengo claro es que aquella utilidad inicial se convirtió en pasión cuando decidí encaminarla hacia lo humanitario. Siento que estoy en deuda con la vida por esta oportunidad. ¿Por qué viajas? Viajo para comprender, para sentirme libre, para descubrir y descubrirme cada día, para confirmar la realidad. Viajo porque en mi caso también es un deber. ¿Qué pretendes transmitir con tu fotografía? Es una de las dos preguntas que más me gustan porque la respuesta es breve y directa. Intento que mi fotografía transmita, principalmente, la humildad con la que viven su situación esas personas a las que el mundo ha dado la espalda. ¿No te cansas de viajar? Hasta el día de hoy no. ¿Por qué fotografía humanitaria y retrato de viaje? Es mi pregunta preferida. Fotografía humanitaria porque hace años entendí que la abundancia de la que yo formaba parte se debía a las carencias de millones de personas. Porque me siento en deuda con ellos. Porque tengo en mis manos un arma tan poderosa que incluso puede llegar a darles esa voz que por derecho les corresponde. Porque debemos aunar fuerzas para terminar con la indiferencia. Porque es un deber. Al menos en mi caso, el retrato va totalmente ligado a la fotografía humanitaria porque existe una convivencia y preocupación por la situación de éstos. El retrato de viaje puede expresar perfectamente la situación y necesidad del individuo a través de su expresión, de sus arrugas y especialmente de su mirada. ¿Has pasado miedo en algún momento? Esta pregunta me la hacen bastante a menudo y siempre respondo con esta frase: 'Quien vive con miedo no obtiene recompensa'. Miedo no, pero algunos de los lugares donde llevo a cabo mi labor sí me obligan a vivir en constante alerta. ¿Cómo definirías al fotógrafo humanitario? A mí me gusta decir que de alguna forma somos uno más de los tantos guardianes de los Derechos Internacionales de aquellos a los que se les vulnera. A mi entender, fotógrafo humanitario es aquél que, bajo el más absoluto respeto a la dignidad de la persona o grupo de personas, intenta prevenir o poner fin, a través de sus imágenes, a las violaciones reales de los Derechos Internacionales. Hacemos fotografía para atraer la atención de personas o grupos con el fin de que se cambien comportamientos y se respete el Derecho Internacional humanitario. ¿Cuánto tiempo llevas con la vuelta al mundo? Ésta es otra de las preguntas típicas, más aún durante la ruta. Hasta el mes de mayo de 2022, llevo sobre la bicicleta 2.537 días. ¿Tu condición de fotógrafo te ha causado problemas en algún país? Es cierto que en muchos países, principalmente aquellos con falsa democracia (dictadura), las personas que llegamos con intención de informar sobre la situación de los ciudadanos, o del propio país, no somos bien recibidos por parte de los gobiernos. Más aún cuando hablamos de Derechos Humanos. Por norma general, cuando entras en un país suelen preguntarte a qué se debe tu visita y yo siempre respondo con la verdad. Durante la vuelta al mundo en la que estoy inmerso, son varios los puestos fronterizos en los que he sido interrogado después de responderles que viajo con un proyecto personal contra el incumplimiento de los Derechos Humanos, pero antes o después siempre obtengo el permiso de entrada, excepto Nicaragua y Venezuela, que me tienen bloqueado el acceso. Por poner un ejemplo, entré en Sierra Leona en el año 2014 y estuve un mes y veintitrés días recorriendo el país, de izquierda a derecha y de norte a sur, intentando localizar algún ex niño soldado de la guerra civil y escuchar su historia personal. Lo conseguí, pero eso me costó ser sometido a treinta y tres interrogatorios, de entre cuatro y ocho horas, por posible vinculación al grupo terrorista Al Shabab. Esto lo cuento en dos posts en mi blog . ¿En algún momento has pensado en abandonar? Esta pregunta es una constante en las entrevistas y siempre respondo lo mismo. Durante los primeros años de viaje fueron muchos, pero muchos los días que pensé en hacer un 'alto indefinido', ya no sólo por la dificultad que conlleva realizar un viaje en las condiciones económicas en las que lo estoy haciendo yo, sino por la cantidad de duras historias, de otros, que cargamos con nosotros. La verdad es que hay días en los que la falta continuada de comida, sumada al agotamiento físico y psíquico, terminan por desbordar a uno, pero el recuerdo de estas gentes, de su situación y lucha diaria, además de la experiencia acumulada durante tantos años, me están sirviendo para llevar esto de otra manera. ¿Con qué lentes trabajas? Suelen llamarme loco bastante a menudo porque la lente con la que más cómodo me siento es la 10-20 mm, que ni mucho menos se acostumbra a utilizar para retratos. Es la que más utilizo porque necesito hacer mi trabajo lo más cerca posible de esta gente. Además nunca disparo la cámara en las primeras horas de convivencia, por respeto y porque con los años he aprendido a que todo llega si tiene que llegar. Esto a ellos les genera esa tranquilidad tan necesaria para que la imagen transmita lo que pretendo. Las otras dos lentes son la 75-210, que practicamente no la utilizo, y una 50 mm. con la que trabajo muy poco. ¿Cómo financias la vuelta al mundo?, porque hace falta mucho dinero para llevar a cabo un viaje así" Viajo sin dinero acumulado. Lo que tengo en los bolsillos es lo que dispongo para seguir avanzando. No hay más, ni en bancos ni en ningún otro lugar. Duermo en mi tienda de campaña y los gastos de los visados, de las reparaciones en la bicicleta y alguna comida, los cubro gracias a la venta de algunas de mis fotografías que a su vez también ayudan a otras personas con quienes convivo durante el viaje. Cada fotografía publicada en el portofio ofrece esta información. También lo consigo gracias a algunos donativos de amigos y seguidores. Realizar el viaje en bicicleta y sin dinero me permite mirar a esta gente desde la misma altura, compartiendo su hambre y entendiendo perfectamente sus necesidades básicas. En la web hay información sobre las diferentes opciones para apoyarnos . ¿Cómo consigues esas expresiones tan naturales? Esta pregunta va ligada a la anterior. Además de lo anteriormente dicho, convivo con ellos en sus chozas, en la calle y esquinas con la misma humildad que ellos. Trabajo junto y para la gente más humilde que hay en el planeta. Por lo general, almas convencidas de que lo tienen todo perdido. Personas con problemas reales, muchos con difícil solución, que la mayoría de nosotros seríamos incapaces de soportar unos días. Familias que saben son indiferentes para el resto del mundo. Ellos necesitan saber que su imagen servirá al menos para que el mundo sepa que ellos también son parte de él. Y yo me preocupo de que tengan la certeza de que así será. Mejor o peor, pero hago por cumplir mi palabra. Alrededor del 95% de mis fotografías las tomo mientras convivo con ellos en su entorno natural. El viaje lo estoy llevando a cabo sobre una bicicleta, lo que me permite entrar en sus vidas suavemente, sin presión. La convivencia nos permite mirarnos a los ojos con respeto, incluso conocernos íntimamente. Esta forma de actuar me permite conectar con ellos y que nos vean a la cámara y a mí como lo que somos: amigos. ¿Cuáles son los problemas a los que sueles enfrentarte en el viaje? Son muchos, prácticamente a diario, pero todos con una solución detrás. Los que peor llevo son los que llegan en las solicitudes de los visados. Cuando uno viaja en la forma y motivo por el que lo hago yo, lo hace a sabiendas de que todo puede suceder. Y muchas veces sucede. Esto es algo que uno debe asumir antes de iniciar su viaje. Luego, la experiencia te enseña a aceptar los problemas y buscar las soluciones con calma. Por ejemplo en Sierra Leona fueron varios e importantes y también hubo solución para ellos. Lo cuento en el blog . ¿Cómo consigues contactar con las personas y llegar a conocer sus historias? Esta es la pregunta que con más frecuencia me hacen. Tengo mi forma de operar antes de decidir a qué zona del país dirigirme. Es arriesgada pero me funciona. Obviamente, antes de entrar en un país me informo sobre su situación, pero para confirmar la veracidad de ésta, en los pasos fronterizos terrestres suelo pedir a los policías que me indiquen en el mapa las zonas con menos recursos. Y la mayoría suele hacerlo sin problemas. En casi todos los países que visito, principalmente aquellos en los que el inglés no es la lengua oficial o secundaria, suelo acudir al periódico de más tirada del país, o del estado, para proponerles una entrevista o reportaje que después cargo conmigo en la bicicleta para darle, en su momento, el uso que corresponde. Además de esto, siempre realizo las paradas en pequeños pueblos o aldeas con pocos habitantes. Suelen ser los más humildes de la zona que previamente me han indicado en el paso fronterizo. Pero por lo general necesito que dispongan de escuela. Es entonces cuando doy utilidad a esos recortes de periódico que cargo conmigo. Un alto porcentaje de la gente con la que convivo no sabe leer o escribir, o sencillamente ninguna de las dos opciones. Las visitas a escuelas son parte imprescindible del viaje, ya no sólo por conocer de primera mano la cantidad de niños sin escolarizar, también porque necesito de los profesores para conectar con los niños y resto de habitantes que se acercan a la escuela para conocer al loco que ha llegado al pueblo sobre una gran bicicleta. En muchos casos los profesores no hablan inglés, o sí pero muy básico, y los recortes de periódico son el medio para que entiendan bien el motivo de mi visita, de mi viaje. Una vez que la gente ha entendido la razón que me lleva hasta ellos, varias personas o familias se ofrecen a compartir conmigo su día a día, su historia, su situación y necesidades. Siempre dejo que sean los propios profesores quienes decidan junto a quiénes voy a convivir. Por norma general, éstos conocen bien la situación de cada niño o niña y su familia, principalmente la de aquellos que sufren los problemas más serios. Durante los días que convivo con la persona o familia, los profesores suelen visitarme a menudo para confirmar que todo va bien y ayudarme con la labor. Es un proceso bastante laborioso, pero el esfuerzo merece muy mucho la pena. ¡Vaya que sí merece!

Subscripcions Consulta i gestiona les subscripcions que has comprat. No hi ha subscripcions comprades Quan compris una subscripció, apareixerà aquí.

Proyecto de educación infantil fundado en Camboya y financiado por el fotógrafo humanitario Joseba Etxebarria | Fotografía | Battambang. ALES PER AL FUTUR PROJECTE EDUCACIÓ | CAMBOIA Finançat per Human Gallery CAMBOIA | Indicadors Capital: Phnom Penh Població: 14.864.600 habitants Índex de Desenvolupament Humà (IDH): posició 143 de 187 Població sota el llindar de la pobresa (viu amb menys de 1,25 USD): 18,6% Esperança de vida en néixer: 71,6 anys Taxa de mortalitat de menors de cinc anys: 40 per cada mil nascuts vius Taxa de permanència fins al darrer grau de primària: 61,3 % Taxa d´alfabetització d´adults: 73,9% Dones alfabetitzades per cada 100 homes: 79,7 Font: Informe PNUD 2014 / Unicef ALES PER AL FUTUR | Wings for the future L'escassetat de recursos econòmics i les condicions de vida de moltes famílies cambodjanes, a causa de la manca d'oportunitats, dibuixen un panorama tan complex als petits pobles de Battambang que, moltes vegades, els pares es veuen obligats a obtenir els recursos a través dels menors, ja sigui treballant per a ells o per a tercers als camps d'arròs i fruita. Fins i tot pidolant. Aquesta situació s‟agreuja en molts casos, ja que una quantitat important de nenes i nens treballen en condicions d‟explotació. Alguns, fins i tot, arriben a ser venuts o lliurats a altres famílies per falta de mitjans per a la seva subsistència. Som conscients que l'accés a l'educació pot fer canviar d'idea als pares en obrir-los les portes a noves oportunitats de futur, per això, l'1 de juliol de 2017, Human Gallery posava en marxa el projecte Ales per al futur amb el qual recolzar l'educació infantil escolar a la comunitat d'O'mal , a l'inici del projecte, ia la de Banan uns mesos després. Ambdues comunitats es troben situades a la província de Battambang , on hi ha un alt índex d'escassetat de recursos econòmics. El projecte va néixer també amb idea que el compromís internacional envers l'educació infantil, a països en via de desenvolupament, es converteixi en una realitat. A més, perquè la problemàtica no passi desapercebuda per als viatgers que visiten la ciutat de Battambang i entenguin que, en certa mesura, la seva participació en el canvi és pràcticament un deure. QUÈ FEM | Sensibilització Joseba creu que explicar i denunciar situacions de vulneració del dret a l'educació és el primer pas per combatre-les. Per això impulsa accions de denúncia i sensibilització en defensa dels drets de la infància. A lagaleria de Battambang , el fotògraf humanitari exposa una sèrie d'imatges que compleixen les dues comeses: denúncia i sensibilització . QUÈ FEM | L'objectiu principal El projecte Ales per al futur té com a principal objectiu donar suport a l'educació infantil finançant els estudis, així com el material escolar, de diverses nenes i nens en situació de pobresa extrema i que formen part de la comunitat de Banan, a la província de Battambang. QUÈ FEM | Finançament Human Gallery aporta al projecte Ales per al futur el 20% de l'import obtingut de la venda de totes les fotografies, llibres i làmines exposades pel fotògraf a la galeria. De la mateixa manera, totes les fotografies a la venda en aquesta web. La galeria destina aquest import, més les donacions físiques en la seva totalitat, a cobrir les despeses de material escolar (anual) + bicicleta per als nens i nenes beneficiaris, així com les classes extra d'anglès, matemàtiques, cambodjà i maneig de l'ordinador (mensual ) per als menors amb problemes familiars més greus. PROJECTE | Beneficiaris Els beneficiaris directes del projecte són les nenes i nens que viuen a la comunitat de Banan i indirectament els pares d'aquests en restar-los la gran responsabilitat que suposa cobrir, mensualment, les despeses de l'educació dels fills.

Contacta con el fotógrafo humanitario Joseba Etxebarria para compra de fotografías, donaciones, colaboraciones o entrevistas. CONTACTE JOSEBA ETXEBARRIA & HUMAN GALLERY Accepto la política de privadesa. ENVIAR Gràcies per contactar-nos, et respondrem el més aviat possible.

Noticias desde Camboya de la vuelta al mundo en bici | Rutas | Acampada | Derechos Humanos | Información para cicloviajeros | Visados | Fotografía | Actualidad NOTÍCIES INFORMACIÓ DEL VIATGE A CAMBOYA 1 de març de 2021 Final duna etapa. El 14 de març del 2021 volarem a Mèxic per continuar al continent americà (4) amb el projecte de la volta al món amb bicicleta a favor dels Drets Humans. D'aquesta manera donem per finalitzat el nostre cicle de més de cinc anys a Cambodja. Pots seguir les notícies en ruta per Mèxic des d'aquest enllaç . 6 de desembre de 2020 Del Parc Natural Kulen_cc781905-5cde-3194-bb3b-1 A la vida val la pena apostar i arriscar per allò en què creus y mientras siga_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bando5cf58d_. Aquest viatge és un aprenentatge basat en la pròpia experiència. Ho veig amb els meus ulls y lo sufro o_cc781905-5cde-319. Recórrer el camí amb les cames em fa saber el que costa arribar a cada petit racó, assumint . És simplement un exemple del que som capaços d'aconseguir quan tenim un objectiu clar-1 de o gènere. No hi ha frontera més infranquejable que la que ens auto imposem, aquella que ens impedeix o obliga a creure alguna cosa. Encara em queda molta feina per fer. Sóc conscient que vivim temps de canvis, de crisi, d'incertesa, y entiendo que muchos vean en mí a un virus sobre una bicicleta, pero cansa, así que_cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_durant aquesta segona volta al país he decidit centrar-me una mica més a conèixer la situació dels espais més naturals de Cambodja i_cc7816d5 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_de la gent que els habiten. Invertim dos dies per a endinsar-nos i sortir del Parc Natural de Kulen Prum Tep. El final de la temporada de lluvias ha llegado con más de un mes de retraso este año y las balsas de agua_cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_aún acumuladas suelen frenarnos el paso, pero con actitud_cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_sempre se salven les dificultats. Diuen que el frec fa l'afecte, o no. Ella em suporta a les planes i jo la va empènyer quan el terreny se'l posa complicat. Posem en pràctica allò de l'avui per tu i demà per mi. I ens funciona. En el mateix moment que sortíem de Kulen Prum Tep, posàvem la vista, al mapa, a Prey Preah Roka, un altre Parc Natural a pocs quilòmetres de distància. Dos soferts però gratificants dies dins. Y d'aquí cap a la frontera de Laos, arribant fins i tot a acariciar-la. I novament arribem a la tranquil·la ciutat de Strung Treng, on es donen la mà els rius Mekong i Kong, nascuts a la Serralada de l'Himàlaia -bb3b-136bad5cf58d_respectivament. També on ens informen que diversos petits rius, amb profunditat considerable, ens impediran baixar enganxats al Mekong per la seva banda oeste, tal com teníem previst fins a assolir l'altra riba a_cc781931-5c -136bad5cf58d_Kratié. Cambiamos la ruta y pusimos rumbo hacia Banlung, en la provincia de Ratanak Kiri, donde nos desviaremos para adentrarnos en los Parques Naturales de Lumphat y Phnum Prech, zona d'elefants a la meravellosa província de Mondol Kiri. Calculem que per davant tenim sis dies per pistes i camins abans d'arribar a la província de Kratié per la cara sud, enganxats a la frontera del Vietnam. NOTA INFORMATIVA Hi ha diferents maneres de recolzar-nos i ni de bon tros totes són econòmiques. En aquest enllaç detallo quins són i els passos a seguir en base a la decisió que poguessis prendre. Llegir-les no et dura més de tres minuts. Ànim amb això! LA TORNADA AL MÓN LES DUES RUTES A CAMBODJA CAMBOIA REGNE DE CAMBOIA MONARQUIA PARLAMENTÀRIA Partit governant: Partit del Poble de Cambodja. Es manté en el poder a través de la violència, els judicis per motius polítics, les lleis repressives i la corrupció. Hun Sen , primer ministre des de l'any 1985, supervisa el règim de partit únic a l'Assemblea Nacional des que els tribunals controlats pel govern van dissoldre el principal opositor, el Partit de Rescat Nacional de Cambodja5. -3194-bb3b-136bad5cf58d_ DRETS HUMANS SITUACIÓ A CAMBODJA La cerca del creixement econòmic ha portat a la violació dels drets humans de les poblacions pobres i marginades de les zones rurals i urbanes. L'espai perquè la societat civil protegeixi i promogui els drets humans i les llibertats fonamentals s'està reduint, amb continus atacs i fustigacions dirigides contra defensors dels drets humans i activistes comunitaris. d'expressió i reunió, juntament amb les dificultats per accedir a la informació en poder de les autoritats públiques, com ara els registres de termes, dificulten que els cambodjans expressin les seves preocupacions. 22 de novembre de 2020 De Battambang al Parc Natural de Kulen Prum Tep. Després de dos mesos a Battambang tornàvem a posar rumb al nord de Cambodja, però en aquesta ocasió per la part oest del país. A escasos 35 kilómetros de la ciutat_cc781905-5cde-319 Kamping Puoy , un gran llac artificial excavat a mà per diverses desenes de milers de cambodjans. El esgotament, la gana i les malalties, a més dels maltractaments, van ser los_cc739 encara avui continuen en el seu fons. Durant els següents dos dies pedaleem l'eix del Parc Natural de Roneam Daun Sam , ja a la línia de frontera amb Tailàndia. Sense entrar a la ciutat de Poipet , enllacem la pista que creua la provincia de Banteay Mean Chey hasta assolir la petita ciutat de Samraong , a la província de Oddar Mean Chey . De nou nos encontramos al nord de Cambodja. Mesos enrere havíem pedaleado fins a la ciutat de Anlong Veng i, de seguit, pujat fins al pas de frontera de Choam . En aquella ocasió la intenció era arribar fins a les tombes de Pol Pot i Ta Mok , fumar-me tranquil·lament un cigar i dedicar-los unes paraules. El primer va ser el líder genocida dels khmers vermells i l'altre va ser el responsable directe de cadascuna de les tortures i morts causades per aquestes durant el règim. Dos espècimens davant dels que tenia ganes d'expressar-me desde feia bastante temps. No era la meva intenció tornar a visitar a Ta Mok , anomenat "el carnisser", perquè ja m'havia despatxat bé amb ell i el seu col·lega en el seu moment, però és que un 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ Mali m'havia comanda que col·loqués sobre la seva tomba la solapa d'una caixa de cartró de cerveses on deia, "que la teva ànima vague per l'eternitat" . I així ho vaig fer. Mali es vídua i mare de dues noies i quatre nois, que al seu torn compten amb un reguitzell de nens. El marido havia mort set anys enrere mentre treballava a l'altra banda de la frontera tallant la palla sobrant de la cos. Una mina antipersona en va tenir la culpa. Al pare de Mali se'l van emportar els khmers vermells a la ciutat de Anlong Veng quan ella era una adolescent. Mai més se'n va saber res. Segons les paraules de Mali , es diu que va ser un dels tants torturats i ajusticiats per Ta Mok a la zona. Quan em va preguntar si podia fer-li un favor i em va dir en què consistia, li vaig preguntar si n'estava segura, la seva resposta va ser rotunda però sense vaig acceptar. I m'alegro d'haver-ho fet. De Anlong Veng sortim cap al Parc Natural de Kulen Prum Tep , que és on ens trobem en aquests moments. Dins la tenda de campanya i en un lloc segur del bosc. Durant els propers dies seguirem pel nord de Cambodja fins arribar novament a la ciutat de Stung Treng i començar a baixar cap Kratié , però en aquesta ocasió, i sempre que el camí ens ho permeti, por la cara oest del riu Mekong . La idea és creuar a mig camí el Mekong a la zona de Kratié per endinsar-nos a la província de Mondol Kiri , que no vam poder pedalar mesos enrere per les fortes pluges que queien en el moment. La infección de la muela ha decidido seguir un tiempo más con nosotros... _cc781905-5cde-3194-bb3b-1 INFORMACIÓ DE VIATGE DOCUMENTACIÓ I VISATS Passaport: Para entrar en Camboya debes disponer de un pasaporte en vigor con una validez de más de 6 meses. Visat: És obligatori disposar de visat per entrar a Cambodja ia causa del Covid-19 les exigències per obtenir-lo han augmentat considerablement. Se puede obtener de tres modos, pero te aconsejo visitar la web oficial del gobierno de Camboya para constatarlo e informarte_cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_els requisits actuals. 1- E-visa per internet a www.evisa.gov.kh , que només permet l'entrada per determinats llocs fronterers. 2- A l'aeroport (on arrival) de Phnom Penh i Siem Reap. 3- A les fronteres terrestres també podeu obtenir el visat. En qualsevol cas cal presentar una foto grandària carnet, un certificat mèdic, realitzar un dipòsit de 2.000 USD i quarantena de 15 dies. Des de fa un temps la policia d'immigració et demana un "diners extra", d'entre 5 i 5-15 Nega't a pagar-ho perquè entraràs al país sense problemes. El visat de turisme és vàlid per un mes, però pudes extenderlo un mes més mitjançant sol·licitud en_5 viatge. En cas de sobrepassar el període d'estada permès pel visat, haureu de pagar 10 dòlars per cada dia d'excés. BLOG | NOTÍCIES Completes PROJECTE | Viatge i Fotografia PARTICIPA | Projecte FOTOGRAFIA | Sèries NEWSLETTER Subscriu-te a la nostra newsletter per rebre les darreres notícies sobre el viatge i fotografia. SUBSCRIURE'M 11 de noviembre de 2020 Un clarejar és una nova oportunitat. Seguim a ruta. La situació per la pandèmia és complicada a tot el món, però al meu parer aquells que ens trobem lluny de "d'aquells que ens trobem lluny" de aquells que ens trobem lluny de "aquells que ens trobem lluny de". La manca d'informació o la dificultat per accedir a la vàlida compliquen força qualsevol_qual i com i com i com. En base a les notícies que circulen des de fa un temps per Cambodja sobre una possible expulsió de els estrangers bloquejats al país, diumenge passat Seguir llegint la crònica → 26 de setembre de 2020 Dues notícies, una bona i una altra menys bona . La bona és que portem més de dues setmanes de lluita personal amb un queixal i sembla que guanyem la batalla_. He perdido la cuenta de la cantidad de pastillas que llevo en el estómago y he bajado unos cuantos kilos que a buen seguro_cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ Khmaw i les meves cames ho agrairan quan reiniciem el pedaleig. Els metges que m'han tractat de perdre'm de vista que jo a ells. Hem començat a menjar sòlid... Estem a punt de doblegar-la! Seguim a la ciutat de Battambang sota les cures del meu bon amic Bunlang i somiant amb el dia que tornem a muntar sobre la bicicleta. La menys bona és que avui venç el termini de l'amnistia per als estrangers amb visat de turista que es troben Tailàndia . Els més endarrerits estan obligats a abandonar avui el país i, de no fer-ho, exposin la causa que exposin. Jo em trobo a Cambodja però en la mateixa situació. Això vol dir que si el govern cambodjà decideix copiar la idea, tinc un problema seriós Cambodja es troben tancades amb pany i forrellat. Si es dóna el cas, que espero no sigui així, tinc dues opcions: tornar a Espanya i esperar que tot això es tranquil·litzi -innecessària- o fer el salt a Mèxic -té oberta frontera amb visat per a sis mesos- i continuar el viatge per terres americanes fins a Argentina . Esperarem a veure quina decisió prenen els polítics de Cambodja . Mentrestant, nosaltres al nostre trabajando en el projecte que em mou pel món. PARTICIPAR EN EL PROJECTE Si pots donar suport ens t'ho agrairé infinitament. En aquest enllaç detallo les diferents opcions. 20 de setembre de 2020 Arribem a Siem Reap i va començar l'odissea... Setmanes abans, a ruta per les muntanyes de Cardamomo , la infecció en un queixal ens privava d'aquell complet gaudi que el entorn mereixia. Cada mínim esforç empenyent a Khmaw pels empinats pendents, cada pedalada per la curta plana de la serralada, es traduïen en insuportables dolors punxants que abastaven tot el cap. Era tan sols el preludi del que encara havia de venir. Viatjo amb un pressupost tan baix que ni tan sols per menjar la major part dels dies. Això, encara que és difícil de suportar, és una cosa que tinc assumit i no em priva de tirar endavant la tasca que em mou pel món. Més aviat tot al contrari. Viure així em permet mirar des de la mateixa altura a la gent que he sortit a buscar, aquella que el món ha oblidat i que és amb la que principalment convisc durant el viatge. La repercussió econòmica de la_cc781905-5cde-3193-bb3 Covid-19 ha arribat a la majoria de les llars a tot el planeta i en el meu cas, encara amb una vida nómada , no n'està exempta. Durant els quatre dies que vaig estar a Battambang , a més de treballar a la web , respondre correus i abraçar els amics, vaig preparar un escrit que vaig enviar de forma privada a una doce-5 amics propers . Dit escrit sol·licitava, per força major, el suport a través de la compra de fotografies del meu portfoli . Alguns amics van reaccionar ràpidament al SOS sol·licitant-me algunes copias i altres ho van ajornar per a les properes setmanes. En qualsevol dels casos, estic molt agraït. Sortim de la ciutat de Battambang sense cap problema i amb la resposta de alguns dels amic i amics en un lloc segur en el cor. Ho fèiem descansats en tots els sentits. L'asfalt de la nova nacional, encara sense inaugurar, era castigades a les pistes de muntanya del sud-oest del país. Tres mesos enrere, quan reiniciàvem el viatge, cobríem aquest mateix trajecte entre Battambang i Siem Reap , però llavors la cosa va ser molt diferent. Per aquells dies, els núvols de pols que aixecaven els vehicles de gran tonatge 7 l'estrec-3 constant. Després de dues jornades de pedaleig arribàvem a Siem Reap . La idea era contactar amb el meu gran amic Cho i junts mirar algun lloc barat on poder allotjar-me durant unes setmanes gràcies al suport rebut uns dies abans, però la infecció al queixal tornava a donar senyals de vida i en aquesta ocasió semblava seriós de debò. La meva cara començava a inflar-se. Visita a un dentista i primeres medicines. En aquesta part del món les medecines solen vendre's per unitats i no per caixes, com passa a Occident. Aquí, cada presa consta de tres o quatre pastilles que t'entreguen en una petita bossa de plàstic. Al dia són dues o tres preses, depenent de la magnitud del problema i la qualitat de la medicina. En el meu cas havia de prendre quatre pastilles a cada toma durant tres vegades al dia. A això calia sumar-li la impossibilitat d'obrir la boca per menjar, cosa que es traduïa a un estat continu de somnolència però sense arribar a abaixar gens ni mica el dolor. Els dies passaven i el revolto de química al_cc781905-5cde-39. La inflor de la cara estava en la seva màxima esplendor i el dolor no parava, augmentava. Al quart dia rebo la trucada des de Battambang del meu bon amic Bunlang , que no sabia res de la situació en què trobava. Uns dies abans havíem passat un meravellós dia junts visitant els arrossars de Battambang . Li explico la situació en què em trobo i n'envio una fotografia . -"Joseba, surto immediatament cap a Siem Reap , passo la nit allà amb tu i demà tornem junts a Battambang . No et preocupis perquè pots quedar-te al meu hostel el temps que necessitis"-, em proposava. I així va ser, unes hores més tard ho tenia al meu costat. Al matí sortim cap a Battambang , ell a la seva moto i jo amb Khmaw a l'autobús. A primera hora de la tarda arribàvem al seu hostel, on em tenia preparada una habitació privada i les cures necessàries per fer-me més suportable el moment. L'endemà al matí, visita al millor dentista de la ciutat i noves medicines que no fan efecte. Dies després, nou metge i noves medicines. En aquesta ocasió sembla que sí que compleixen amb la seva... Ja han passat dues setmanes des que vaig arribar a Siem Reap i el problema va començar. He perdut el compte de la quantitat de pastilles que m'he ficat entre pit i esquena. La inflor i la febre han començat a disminuir lleument i segons el dia, encara que els forts dolors continuen. Ara puc obrir dos centímetres la boca, cosa que em permet començar a menjar alguna cosa no sòlida. L'atenció diària de Bunlang i altres amics es manté. El dolor em dóna treva per moments i he pogut començar a escriure a la web, editar algunes fotografies per al portfoli i respirar amb alleujament. He perdut cinc quilos, però les forces i els ànims hi tornen a ser presents. Seguirem a Battambang , a l'hostal del meu bon amic, fins que tot això passi. Fins i tot pot ser que faci cas a la proposta de Bunlang i ens mantinguem aquí fins que Tailàndia obri les seves fronteres. Tot dependrà del que el meu cor aguanti lluny d'aquelles persones a qui hem sortit a buscar en aquesta volta al món. 8 de setembre de 2020 Durant els més de 1.600 dies que porto de viatge pel món, he viscut situacions que se'm fan difícils d'explicar perquè poden semblar tretes d'una novel·la de Julio Verne. Fam real durant molts dies seguits, fred que paralitza el cos i qualsevol idea que intenti treure el cap, calor suficient perquè els locals em titllessin de boig o_cc781905-5cde-350 res, per no parlar de les que visc al costat d'aquestes ànimes que són motiu d'aquest projecte, però mai no hauria pensat que un simple queixal arribaria a superar-ne moltes. Sol dir-se que els comiats han de ser breus i estic d'acord, però també sinceres. No em cansaré d'insistir els vint-i-vuit dies que Rafa , un seguidor i des de fa un temps germano, em va permetre passar al seu màgic racó. Quina manera de preocupar-se per mi i el projecte que em mou pel món. Quina manera tan simple de fer-me entendre certes coses. Vaig sortir de casa pletòric d'energia ia la seva companyia durant els primers quilòmetres. Aprofitem l'única parada per a la breve comiat i posar a punt l'aire a les rodes de Khmaw . Sense cafè ni cervesa. Una sincera abraçada i una mirada van ser suficients. Torníem a la ruta. Després d'un mes d'aturada física calen uns dies perquè les articulacions d'un cinquanta anys deixin de cruixir i en aquest sentit va venir bé reprendre la ruta sobre asfalt, encara en companyia d'un trànsit incessant. És temporada de pluges, així que durant aquests mesos sòl dormir en la meva tenda de campanya ja cobert_3-9 El primer matí em vaig despertar malament, sense forces i un fort dolor a tot el cos. Segons avançava el malestar anava en augment, fins que els vòmits em van obligar a fer la parada de final del dia abans del previst. Nova pagoda, però en aquesta ocasió sense xerrada amb els monjos. Ho van entendre perfectament. Enrere havíem deixat la carretera que enllaçava amb la ciutat de Shianouk ville i ens trobàvem on ens portaria fins Kho Kong , destí final abans d'emprendre la serralada de Cardamomo . La idea era descansar uns dies a Koh Kong però les ganes de solitud en un dels espais més "protegits" de Cambodja , em va llançar a l'aventura abans d'hora. Ja proveint-me a la darrera casa de tota l'aigua que poguéssim carregar,_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d3 bb3b-136bad5cf58d_entre montes abans d'assolir la província de Pursat a l'altra part de la serralada. És el que havia calculat a casa de Rafa , però llavors no comptava amb la que se'm venia a sobre... Els primers vint quilòmetres van ser de pujada sense treva. . Els següents vuitanta fins al poble de Ou Saom , de contínua pujada amb breus planes de muntanya. Havíem començat arran de mar. La humitat, la calor sufocant, les pujades, la forta pluja i set venedors de verdures motoritzats, van ser els únics acompanyants durant aquests dos primers dies entre muntanya. Por las noches, el ruido de la lluvia sobre la espesa vegetación y la tienda de campaña, impedía escuchar el típico_cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_so de la foscor a qualsevol selva. 13 d'agost del 2020 ➧ Fotografia Després de moltes hores de treball, he actualizado_cc781905-5cde-3195 portfoli amb quatre nuevas series : Llar i família , Educació , Desenvolupament y Paisatges i Detalls . ➧ Viatge Després de pedalejar durant una mica més d'un mes tota la franja nord de Cambodja, a Ban Lung , província de Ratanak Kiri , girem el mapa per mirar cap la costa. La idea era començar a baixar "tranquil·lament" fins a Phnom Penh per reunir-me amb Javier , el Cònsol Honorari, donar-li una abraçada, veure com estava el tema de l'amnistia_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5sf58-d 136bad5cf58d_i conèixer de primera mà la situació de les fronteres que voregen Cambodja, més concretament la de Tailàndia . Les notícies que em donava Javier no eren gens falagueres i amb aquestes, després d'un increïble esmorzar a casa seva, posem rumb a la ciutat de Kampot per visitar Rafa , un fidel seguidor del meu treball i volta al món . El 17 de juliol arribàvem a Kampot després d'haver passat la nit en una preciosa pagoda damunt d'un turó y a escasos 35_bcc5 Em vaig asseure a ribes del riu Preaek Tuek Chhu per esperar a Rafa , un tipus amb la generositat per bandera ia qui havia conegut a Human Gallery una mica més d'un any enrere. Aquí també ens esperava Felip , un gran amic de Rafa que també ho he fet mío . Un senyor de cap a peus. Kampot era una parada obligada, ja no només per visitar i abraçar el bo de Rafa , també per posar a punt Khmaw . El nostre periple pel nord la havia deixat força tocada i necessitava alguns arranjaments importants. Finalment, el que es presentava com una de tantes visites especiales, s'ha convertit en un mes de meravellosa,_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58 Rafa és cofundador de Motxilers a Tailàndia , un excelente cocinero y un referente en el mundo online e información de viaje, así que se ha preocupado muy molt que el dia que sortís de casa seva ho fes ben informat, amb la feina al dia, ben fet_pletòric d'energia. Al seu màgic i tranquil hogar he passat els darrers 28 dies. Dies de rialles, de complicitat i converses, però també d'intensiu aprenentatge i treball web , arribant a assolir les 19 hores seguides en una jornada. Des d'aquestes línies llanço un sincer agraïment a Rafa i Felip . El dissabte 15 d'agost, ja amb els deures fets i nova gent al cor, tornem a la ruta con montes Cardamomo , una serralada situada al sud-oest de Cambodja amb els 1.813 metres del seu bec Aural , màxim exponent del país. Una èpica travessia en ple monsó. 21 de juliol de 2020 ➧ Fotografia Ja està publicada en el portfoli la sèrie Gent del Món amb 72 fotografies. ➧ Viatge Seguirem en Kampot , a casa de Rafa , fins al proper 23 de Juliol que sortirem rumb a Kho Kong , una petita ciutat a deu quilòmetres de la frontera de Tailàndia , Aquests dies els estic utilitzant per treballar al portfoli , reparar Khmaw , reorganitzar-me i preparar la següent ruta per Cambodja fins a l'obertura de la frontera tailandesa. I, per descomptat, gaudint de la companyia i menjar del meu excel·lent amfitrió. 17 de juliol de 2020 Fa uns dies que sortíem del nord de Cambodja rumb al sud del país. Enrere dejábamos la sempre acollidora ciutat de Kratié . Ho fèiem per la petita carretera que discorre paral·lela al riu Mekong , sempre atraient de vida. Quilòmetres més endavant se'ns presentava Mekong creuant la zona musulmà fins a la turística ciutat de Kompung Cham o al poble de Chhlong prendre l'estreta carretera 73 que desemboca a Kandaol Chrum . Javier , el Cònsol honorari espanyol, s'havia desplaçat en diverses ocasions fins Battambang per visitar-me a Human Gallery , però mai no havíem coincidit. Dies enrere quedamos per conèixer-nos personalment i parlar sobre la situació de la frontera amb Tailàndia , entre altres coses, així que la opción de prendre la 73 no era gaire desgavellada, però_cc7 Fins llavors portava setmanes de dur però tranquil pedalejant pel nord de Cambodja y la 73 fue el inicio de un sinfín de kilómetros de peligroso constante tráfico pesado hasta Phnom Penh , on Javier em rebia amb un gran esmorzar a casa. Vam compartir més d'una hora i mitja, fins que la seva atrafegada agenda li recordava una reunió. Ens va donar temps a parlar de diversos temes, però també de rebre la notícia més temuda: el govern tailandès estava a punt de fer oficial el 3194-bb3b-136bad5cf58d_els turistes bloquejats al país i donar-los una setmana per abandonar el país. I com no, de confirmar-se aquesta notícia, sens dubte que Cambodja seguirà els passos d'un dels països més turístics del món. Cosa que ens afecta de ple. Creuem el Mekong , vam travessar la caòtica capital del país i vam posar rumb a la costa, concretament a la tranquil·la ciudad de Kampot , on ens trobem en aquests moments. Aquí ens esperava Rafa , un espanyol assentat a Cambodja des de fa més de quatre anys ia qui havia conegut l'any anterior a Human Gallery . Aquesta és una parada estratègica ja que, tant Khmaw com jo, necessitem una parada per descansar els músculs, treballar i reorganitzar-nos abans de continuar viatge. Si hace dos semanas tuve que cambiar la cubierta y cámara trasera de mi compañera, de_cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ Kampot , Khmaw sortirà amb nous plats, cassette i cadena. Independentment d'això, Rafa , cofundador de Motxilers a Tailàndia , s'ha convertit en un grandíssim amic, un gran amfitrió 9 bb3b-136bad5cf58d_imprescindible. 11 de juliol de 2020 Sabia que un cop creués el riu Tonlé San pel nord -entrada al Parc Natural de Virachey - la cosa es complicaria força, ja no només per fer-ho en plena temporada de pluges i en bicicleta, sinó por_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d5 . Abans de prendre la decisió darribar fins Virachey había leído bastante sobre las minorías étnicas que viven en la zona porque eran ellas la razón principal para llegar hasta allí,_cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_però també m'havien comentat sobre el malestar que els genera a aquestes veure un intrús, sense guia local, rondant al seu voltant. -3194-bb3b-136bad5cf58d_días que vaig passar_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5d'entre els pobles Veun Sai i Ta Veaeng , el tracte dels locals va ser, si més no, fred. Ni un sol contacte amb ells i, lògicament, ni una sola fotografia. Fins a set ocasiones em van negar l'aigua que demanava perquè m'havia quedat sense. Però els entenc. cia, arribant fins i tot a robar-los les terres . Sempre em moc amb el respecte com a bandera quan viatjo, com no pot ser d'una altra manera, però en aquesta ocasió arribava sobre avís i admeto que devia haver rebutjat la idea de creuar el riu Sant . No vaig fer cap mal, però sí que vaig generar prou malestar en alguns com per assumir el meu error y_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d3 A això, se sumava que la propietària de la Guest house de Ban Lung donde hice noche antes de entrar en el parque, me había hablado acerca de los cazadores furtivos y grupos de contrabandistes que actuen a la zona. -Jo no entraria sense guia al parc-, em va dir. Cinc dies després d'haver-me despedido d'ella, vaig tornar a la ciutat i el primer que vaig fer va ser visitar-la per dir-li que tot "havia anat bé". Semblava mentida pero Khmaw i jo sortíem de Ban Lung cargados de buena energía después de haber vivido una situación complicada, como si aquella buena gente nos hubiera liberado al haber aceptado_cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_el meu error. La idea era entrar i creuar la província de Mondol Kiri , però abans de deixar la ciutat de Ban Lung m'havien desaconsellat fer-ho per la mateixa raó que arrosseguem les últimes setmanes: les pistes estan negades d'aigua en algunes zones. Així que aquesta vegada faria cas, vaig canviar la ruta, i vam decidir posar rumb al riu Mekong per baixar, en paral·lel, enganxats a ell fins Kratié , des d'on escric aquestes paraules. Es la una de la mañana y a las seis estaremos de nuevo en ruta. Nos dirigimos hacia Phnom Penh , on arribarem en uns dies si tot va bé. No m'agraden les ciutats i encara menys les capitals, però vull prendre'm un cafè amb Javier , el Cònsol Honorari , i parlar sobre la situació de la frontera de Tailàndia , ja que la Ambaixada d'Espanya al Vietnam m'assegura que això del tancament del país va per llarg. 30 de juny de 2020 Després de veure'm obligat a retrocedir els més de 100 quilòmetres que separen el poble de Siem Pang de la ciutat de Stung Treng , prenc la carretera 78 que em portarà fins a la ciutat de Ban Lung , al noreste de Cambodja . Creuo l'última part de la província de Stung Treng , faig uns quants quilòmetres a la de Mondol Kiri fins que, per fi, creuo el riu Tonlé San y entro a Ratanak Kiri , la província més autèntica, amb diferència, de tot Cambodja . Les pluges i el vent aquí són força més fortes i m'obliguen a realitzar constants 5 hi ha sort i trobo un sostre on aixoplugar-me, descansar. Aquí tot és diferent. El verd intens és una constant en el paisatge. 3194-bb3b-136bad5cf58d_Aquí son varias las familias que me invitan a hacer un alto en sus casas, incluso la armada me ofrece comida caliente. Aquí ningú em cobra de més pel simple fet de ser "barang" . Fins Ban Lung conec bé la zona perquè durant els quatre primers anys d'aquesta_cc781905-5cd3 volta al món , més concretament l'any 2011, la vaig pedalar abans d'entrar al Vietnam. Aleshores corria el mes de Setembre i la temporada de pluges estava arribant al final, però ara la cosa canvia radicalment. La temporada està al seu moment àlgid i la humitat arriba al 95%, cosa que fa impossible mantenir-se sec i avançar en condicions. Però insisteixo a arribar fins al Parc Natural de Virachey o acostar-me el màxim possible si és que la pista torna a jugar-me-la. Durante los próximos días seguiré ruta por una pequeña pista hacia los pueblos de Kalay , Veun Sai , Kachon , Phak Nam i Ta Veaeng . 22 de juny de 2020 Arribo al poble de Siem Pang , a la província de Stung Treng , creuo el riu Kong i entro a la pista que em portaria fins Ratanak Kiri , però les fortes pluges han negat més de 40 km i he de retrocedir els 115 km pedalejats durant els darrers dos dies. Veure nou vídeo . Unes hores després, ja retrocedint per la pista, caic en una de les tantes basses d'aigua que he hagut de travessar empenyent la bicicleta. A l'accident, una de les lents de la meva càmera de fotos i el telèfon principal pateixen danys per l'aigua filtrada al seu interior. El meu passaport també pateix danys, així com el diari de viatge. Dos dies abans passo la nit en una pagoda al costat de quatre monjos, tres d'ells novicis de entre 10 i. Uno de ellos me roba uno de los dos teléfonos, pero lo recupero a la mañana siguiente manteniéndome sentado frente a ell mentre esmorza amb la resta. Dos hores després, paro en una casa per demanar aigua i conec a So Srun (50) ia vuit dels seus onze néts. El gran, que va fer de traductor amb un buen inglés, trenca la pota de cabra en pretendre pujar a la bicicleta. Como resultado, el manillar partit. Més de tres hores de pedaleig per pista amb el manillar trencat fins que, per fi, trobo un soldador que m'ajuda amb la reparació. Esgotat, segueixo endavant rumb al Parc Natural de Virachey a la província de Ratanak Kiri , però aquest cop per la carretera comarcal direcció Ban Lung . 17 de juny de 2020 Després de 185 quilòmetres arriba a Stung Treng , ciutat on conflueixen els rius Mekong i Kong . Em dirigeixo a Siem Pang per, uns dies després, entrar a la província de Ratanak Kiri i assolir el Parc Nacional de Virachey a l'extrem nord-est de Cambodja i que fa de frontera con Laos i Vietnam . 13 de juny de 2020 Segueixo la franja nord fronterera entre Cambodja i Tailàndia , fortament custodiada per l'exèrcit a causa del conflicte existent entre ambdós països durant anys, temple de Preah Vihear en plena selva cambodjana. Dos dies més tard arribo a la ciutat de Preah Vihear després de creuar per la part este el Santuari de Kulen Prum Tep , on punxo les dues primeres vegades en aquest reinici de la volta al món amb bicicleta . 10 de juny de 2020 Dos dies amb els monjos de la pagoda Srah Chhouk i surto de Choam per la pista paral·lela a la línia de frontera de Tailàndia . Em dirigeixo hacia la_cc781905-5cde-3194-bb3b-1 ciutat de Preah Vihear , capital de la província del mateix nom. 8 de juny de 2020 Després de creuar els parques naturals de Phnom Kulen i Kulen Prum Tep , arribo a Choam , frontera nord de Cambodja amb Tailàndia i lloc on es troben les tombes de Pol Pot (1925-1998) i Ta Mok (1924-2006), genocides líders Khmers Vermells . La necessitat de dir alguna cosa s'havia convertit en el principal motivo de la meva arribada_cc781905-5c 2 de juny de 2020 Preparatius i reinici de la volta al món en plena pandèmia Recordo que uns dies abans donàvem la benvinguda al 2020 enmig d'una preocupació generalitzada per la forta caiguda del turisme a Cambodja, especialment a Battambang. El Nadal acabaven de finalitzar i arribaven les primeres notícies al país sobre un nou virus a la Xina. Es parlava que ja havia sortit del gegant asiàtic i començava a propagar-se pels països veïns. Fins i tot alguns deien que ja havia entrat a Cambodja. "Gairebé tot el que arriba aquí ho fa des de la Xina", els deia a Bunlang i altres amics durant un sopar en què feien broma amb les toses [...] Seguir llegint la crònica →